Category Archives: Amai Seikatsu

AMAI 19 Release

Well I did a calculation of my remaining time for season 1… and I have a giant range of how long it will take me to complete this.
If I release weekly, and not run lack of translations it would take me 8 years and 51 weeks from right now.
If I release monthly though it would take me 38 years and 11 months.

So i should probably get a team together to work on amai lol, probably won’t happen due to me wanting to continue working on it alone, but it may eventrually.

Well for what all of you have been waiting for
Amai Seikatsu - Volume 03 Chapter 19: Drowning in girl trouble

AMAI 18 Release

Well I managed to keep my promise about releasing chapter within 48 hours of Thai One-Shot. It took a lot of determination to complete it lol.
So here is release:

Amai Seikatsu - Volume 03 Chapter 18: A Shocking Confession

Also I hope you all read this. And for Bento’s next release I am going to release a fake release (it will probably watermarks) and I will probably do this every so often, so look in comment area about it. And I will say this ahead of time, I am sorry for anyone who downloaded the fake release.

AMAI 17 Release

Well it has been a month since the last release…I seriously seem like I want to try scanlating this manga for the rest of my life lol. I really don’t.

So without anymore delays here is the chapter:

Amai Seikatsu - Volume 03 Chapter 17: Love Shaped Wild Hair

Amai Ch 16 Release

Well I finally found time to start and complete chapter 16 of amai, and volume 2 of 40.5. So 38.5 volumes left, happy day (well not really… that is still a lot)

Hm… do I have anything else to say…? Seems like nothing so here is the chapter. Enjoy.

Amai Seikatsu - Volume 02 Chapter 16: Goddesses of Salvation

Double Release

Well after finally getting out doing 2 papers, a test, and 2 quizzes I, Ravin, am free again… well it would have probably been less of a wait if i wasn’t playing Sword Art Online: Hollow Fragment on my vita lol, but a slacker will always be a slacker. So enough with my rambling, I already did enough with that for my presentation in my english class yesterday, so here are the chapters.

Amai Seikatsu - Volume 02 Chapter 15: That's Sexy

Tengoku - Volume 02 Chapter 16: Sedecim


*Also note for Amai, if you want to know more about Tsujigahana look at this link:

-Tengoku Note: I re-uploaded chapter with the previously missing page, but I forgot it needed redraws before I originally released, so I uploaded the chapter with un-redrawn page. When redrawns are done for it I will upload that one, and yeah… Don’t be forgetful… it a good rule, and if you are make notes and don’t forget where you put them.

New Project to List and Amai Release

Well I discovered I was able to gain access back into 13th Hour’s dropbox folder and discovered there was a project in there that had translations for as well as a chapter already typesetter (oddest coincidence of that was I was the person who typesetted it.)
Since 13th Hour is already dead I am going to release the few chapters under the name of Bento Scans since Bento is basically a child group of 13th before it died.
For the new project, Tengoku, it looks like the translations go up to chapter 19.
Also I just realized there is 1.5 chapters for Parabellum by YOSHIOKA Sakaki translated there as well. So I am thinking of adding those to Bento’s project list and after completing them drop them and hope for another group to pick it up, unless we get a translator for them.
Tengoku - Volume 02 Chapter 15: Quindecim

Also here is chapter 13 of Amai for those going into withdrawl.
Amai Seikatsu - Volume 02 Chapter 13: The Pain of Love

I just though I should really write this. By how I am and with how projects are chosen, I can confidently say Bento Scans is willing to pick up most projects as long as we can get translations and raws.

Amai Chapter 12 Release

Well I have been slacking again, and now I am basically babysitting my nephew for 2 weeks, so releases may be a bit more delayed, I will try not to while he is busy.
I know nobody really cares about my personal life, and I doubt I really care much about all of yours in all honesty, so here is the chapter.
Amai Seikatsu - Volume 02 Chapter 12: Within A Dream

Bento’s 2nd Anniversary

Well without me realizing it Bento’s 2nd anniversary was here… So i got chapters of stuff done in around a week… So much time used not slacking… Well without further delay.
Here are the few releases.

Amai Seikatsu - Volume 02 Chapter 11: Pink Punishment

Crown Princess Project - Volume 02 Chapter 06

EXEcutional - Volume 03 Chapter 22: Great Circle

Ochitekita Ryuuou to Horobiyuku Majo no Kuni - Volume 02 Chapter 07: After Victory...

–New Project–
Well since it is a webcomic it was quick to do so here are 3 releases.
A Simple Thinking About BloodType - Chapter 00: Prologue

A Simple Thinking About BloodType - Chapter 01: An Introduction to Blood Types

A Simple Thinking About BloodType - Chapter 02: Falsifying Thoughts About Blood Types

Also here are 2 of the 3 missing chapters of CPP we did in bento’s parent group.
Crown Princess Project - Volume 01 Chapter 03

Crown Princess Project - Volume 01 Chapter 04

Amai Chapter 10 release

Well I seem to be on a roll for now with releases of amai. I hope to keep it that way and release all of volume 2 before the 15 of next month. By how things are going, that isn’t even that far fetched of a dream.
Amai Seikatsu - Volume 02 Chapter 10: Yumika's Determination

-Time till end if i start going weekly from this moment-
9 years and 8 weeks